2010. március 29., hétfő

Can’t wait for the summer!

Már úgy várom a nyarat!

I would like to recall summer with a photo series taken last summer. I glimpsed this hippie-like loose dress in Mango and I immediately fell in love with it. At that time I had already known that I would have a photo shooting with Indigodesign. I thought this dress would do there as well:)
This year the flowery dresses will return again but in even more colourful versions.

Have a nice sunny day!
Festy


Előszedtem egy tavaly nyáron készült fotósorozatot, hogy felelevenítsem a nyarat. Megpillantottam ezt a kicsit hippis lágyesésű rucit a Mangoban, és egyből beleszerettem. Akkor már tudtam, hogy lesz egy fotózásom az Indigodesign-nal. Úgy gondoltam, oda is jó lesz a ruha:)
Idén is visszatérnek a virágmintás nyári ruhák, csak sokkal színesebb változatban.

Szép napsütéses napot mindenkinek!
Festy





Model: Festy
Photo: Jankovics Marian

2010. március 25., csütörtök

Glamour party

Glamour Women of the Year

Actors, singers and people working in fashion industry appeared in clothes of different styles at the extraordinary Glamour party. I went with my friends, Any and Dóri. We really liked the party, especially the music: we never stopped dancing:)

A nagyszabású Glamour partyn színészek, énekesek, közszereplők és a divatszakmában dolgozók a legkülönbözőbb stílusú rucikban jelentek meg. Én a barátnőimmel mentem Anyvel és Dórival. Nagyon tetszett nekünk a buli, főként a zene: végig nyomtuk a táncot:)


We didn’t take any risks with Dóri and chose the universal black coctail dress. I jazzed it up with painting my nails dark red and a carrying a leopard, heart shaped handbag.

Dórival nem kockáztattunk sokat, az univerzális fekete koktélruhát választottuk. Amit feldobtam bordóra festett körmökkel és egy leopárd mintás, szív alakú táskával.



I absolutely love Dukai Regina’s extremely colourful handbag.
Dukai Reginának nagyon tetszik az extrém színes táskája.



Oroszlán Szonja was very elegant wearing this dark blue evening dress.
Oroszlán Szonja nagyon elegáns volt ebben a sötétkék estélyi ruhában.



Ada and Ben totally fit together:)
Ada és Ben totál összeöltöztek:)



I’m not really keen on the colour of Gabi’s dress… But they are in perfect harmony with Tomi.
Nem nagyon áll hozzám közel Gabi ruhájának színe… Viszont Tomival teljes összhangban vannak.



Lilu made her black outfit much more stylish with a trendy leopard skirt. You have to be careful with animal patterned clothes as they can be showy sometimes.
Lilu nagyon ízlésesen feldobta a fekete összeállítását egy divatos leopárdmintás szoknyával. Az állatmintás rucikkal óvatosan kell bánni, mert giccsesek is lehetnek.



Gigi was very attentive to the details, the colour of her bra can be recognized at her bracelet, too.
Gigi ügyesen figyelt a részletekre a melltartója színe visszaköszön a karkötőjénél.





2010. március 22., hétfő

Givenchy: black and white

This time Riccardo Tisci came out with the forever popular black and white combination. He used wonderful materials to form the clothes. He just added some feathers to his creations to make them wilder and a fabulous range of elegant evening dresses got ready…

Riccardo Tisci ezúttal elővette a jó öreg fekete-fehér kombinációt. Szebbnél szebb anyagokat használt a ruhák megalkotásához. Még egy kis tollal megvadította a kreációit és már kész is: az elegáns estélyik sora…









2010. március 19., péntek

Post about Backstageparty

The extraordinary fashion event on the first week of March was an unforgettable experience for all of it’s participants. There was professional work behind every single detail. I’m glad I could take part in Backstage. It was interesting to see how a fashion show builds up. We would never think how much work and organization is behind the curtain.

Thank you Márk for the invitation:
Festy

Március első hetén megtartott nagyszabású divatesemény minden résztvevőnek felejthetetlen élmény volt. Minden egyes részlet mögött profi munka állt. Örülök, hogy részt vehettem a backstage-ben. Érdekes volt látni, ahogyan felépül egy divat show. Nem gondolnánk, hogy mennyi munka és szervezés van mögötte.

Köszönöm Márknak a meghívást:
Festy



One of the interactive elements of the party was the blog wall. The guests were able to read and comment on the pages of Hungarian and foreign bloggers.
A party egyik interaktív eleme volt a blogfal. A vendégek külföldi és magyar bloggerek oldalait olvashatták és komentelhették.



Lakatos Márk is working:)
Lakatos Márk munka közben:)



A talented Spanish fashion designer’s clothes can be seen on the model girls.
A modell lányokon egy tehetséges spanyol ruhatervező kreációit láthattuk.





Everybody was amazed by Vásáry André’s wonderful solo…
Vásáry André gyönyörű szólóját mindenki ámulattal nézte…

Photo by Festy

2010. március 16., kedd

Board style: man fashion

After the success of the previous man fashion article, I decided to continue the series. This time I combined a loosey board style. Along with the board trousers and the sleeveless T-shirt we can bravely put on a red checked shirt which makes our outfit more unique. Moreover, the shops are full of these kind of shirts at the moment. It is worth being careful not to wear too many brightly coloured items at the same time as they can have the opposite effect then...

Mivel nagy sikere volt a férfidivatnak, így tovább folytatom a sorozatot. Most egy laza deszkás stílust állítottam össze. A deszkás gatyához és az újatlan trikóhoz még nyugodtan felvehetünk egy piros kockás inget, amivel egyedibbé tehetjük a szerelésünket. És most ráadásul, ezekkel az ingekkel tele vannak az üzletek. Arra érdemes figyelni, hogy az erőteljesebb színekből ne legyen rajtunk sok féle, mert ellenkező hatást is elérhetünk vele…









A pair of khaki green baggy trousers can’t be missing from the wardrobe of a board guy.

A deszkás srácok körében alap ruhadarab a keki zöld nadrág, aminek egy kicsit lóghat az ülepe.





If we are creative, we can make our own accessories from our old pieces. :) If you have a belt which you don’t wear anymore, just roll it around your wrist, and you immediately have a trendy leather bracelet.

Ha kreatívak vagyunk, akkor kiegészítőket magunk is készíthetünk régi cuccainkból. :)Ha van elfekvőbe egy vékony bőrövünk, akkor azt tekerjük a csuklónk köré. És már kész is a trendi bőrkarkötő!

Converse:)



Model: Laci


Photo: Festy

2010. március 10., szerda

What it means to be Blair Waldorf

Blair Waldorf is one of the most important characters of the popular series, The Gossip Girl. She represents the clothing style of the elite youngsters of New York. Blair is always prim and elegant. There isn’t any part of the day when her appearance is not perfect. Her mother in the series is a famous fashion designer, therefore she is expected to wear the creations of the greatest designers. I really like her character and her outfits can give you many good ideas.


Mit jelent Blair Waldorfnak lenni?
A nagyon népszerű Gossip Girl sorozat egyik legmeghatározóbb karaktere Blair Waldorf. Ő képviseli az elit new yorki fiatalok öltözködési stílusát. Blair mindig kimért és elegáns. Nincs olyan napszak, hogy ne lenne tökéletesen megalkotva a külseje. A sorozatbeli anyukája egy híres divattervező, így elvárt követelmény, hogy a legnagyobb divattervezők kreációit hordja.
Nagyon szeretem a karakterét, és sok ötletet lehet a ruhakölteményeiből meríteni.









2010. március 3., szerda

BACKSTAGEPARTY



The elite of the Hungarian fashion world gather in the Art Hall on Friday night. The organization of this extraordinary event is provided by: Normand Gábor, Kemenesi Tünde, Lakatos Márk and the students of the Werk Style Academy. The commemoration of fashion victims will give the main theme of the party and will follow through the entire program. The organizers would like to remind us that we shouldn’t vanish in the greyness of our rushing world. Dare to be unique and extreme, as these inspire fashion!
I love this initiation. We do hope that Hungarian fashion life made a good move.
Gush, I can’t wait!!!:)


Pénteken este összegyűlik a magyar divatszakma a Műcsarnokban. Ezen nagyszabású esemény színvonalas szervezését biztosítja: Normand Gábor, Kemenesi Tünde, Lakatos Márk és a Werk Stílus Akadémia hallgatói. A party fő témáját adja a divat áldozataira való megemlékezés, ami motívumként végigkíséri a programokat. A szervezők ezzel a rendezvénnyel fel akarják hívni a figyelmet arra, hogy ne vesszünk el a rohanó világ arctalan szürkeségébe! Merjünk egyediek és extrémek lenni, mert az inspirálja a divatot!
Nagyon tetszik nekem ez a kezdeményezés. Reméljük, hogy elindult egy úton a magyar divat élet.
Húúú, már nagyon várom!!!:)
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...