Tiny island next to Borneo: Pulau Mamutik

Mini sziget Borneó mellett: Pulau Mamutik

I continue posting about the Indonesian round trip. We are only at the half of the adventure tour, after all this we are going to fly to Sumatra. From West-Borneo we travelled to the north by coach where these little islands can be found. We got to Mamutik by boat from Kota Kinabalu. But unfortunately there were no accomodation left…. We were snorkelling during the whole day. We came across a wonderful coral reef not far from the beach, it was full of colourful fish. We had an amazing time here.

Folytatom a posztolást az indonéz körtúráról. Még csak az utazás felénél tartunk, ezután fogunk átrepülni Szumátrára. Nyugat-Borneóról elbuszoztunk a északi részre, ahol ezek a kis trópusi szigetecskék találhatóak. Kota Kinabalu-ból átrepítettek minket csónakkal Mamutikra. Viszont már sajnos szállást nem kaptunk…. Egész nap búvárkodtunk: a parttól nem messze gyönyörű korall-zátonyokra leltünk, amik között színes halacskák úszkáltak. Fantasztikus élmény volt az itt eltöltött idő.

We were hanging out on this bench during the day :)

Napközben ezen a padon csöveztünk :)

For the night we built some beds of bamboo sticks.

Északára építettünk bambusz rudakból ágyat.

The Mt. Kinabalu volcano could be spotted during the sunrise.

A napfelkelténél látható volt a Mt. Kinabalu vulkán.