Egy napsütéses őszi napon piknikezés a Kopaszi gáton

Picnin at KopasziGát (Dike) on a sunny autumn day

Vasárnap koradélután kimentünk a Kopaszi gátra, hogy még mielőtt beköszönt az ősz kihasználjuk az utolsó meleg napokat. A Pandarte blogon korábban olvastam a Fruska bistroról. Már akkor felkeltette az érdeklődésemet az a nagyszerű ötlet, hogy finomságokkal megtöltött piknik kosarat lehet venni a bistroban. Minden odalátogató kap ajándékba korlátlan szódafogyasztást és dunakavicsot is. Tehát megrendeltük a mi kis kosarunkat, leterítettünk egy pokrócot és kiültünk vele a Duna-partra…

A hely hangulatához illően retro-outfitet választottam: a kis pöttyös miniszoknyát kombináltam narancssárga és zöld cuccokkal. Ezek a színek maradnak őszre is divatban.

Felső: Stradivarius

Szoknya: Bershka

Szandál: H&M

Táska: H&M

Karkötő: Bershka

Szemüveg: Látomás

We went to Kopaszi Dike on Sunday afternoon so that we can take advantage of the last warm days before autumn begins. I had already read about Fruska Bistro on Pandarte art blog. I had become interested in this perfect idea at that time to buy a nice picnic basket full of nice food. Every visitor is provided with unlimited soda and Duna-pebble (a kind of Hungarian sweet) consumtion. So we bought our little basket, put down a blanket and sat down to the bank of the River Danube…

I was wearing a retro outfit matching the atmosphere of the place: a little dotted mini skirt combined with orange and green pieces. This colours remain in fashion for the autumn too.

Top: Stradivarius

Skirt: Bershka

Sandals: H&M

Bag: H&M

Bracelet: Bershka

Glasses: Látomás