2011. szeptember 16., péntek

Egy napsütéses őszi napon piknikezés a Kopaszi gáton

Picnin at KopasziGát (Dike) on a sunny autumn day

















Vasárnap koradélután kimentünk a Kopaszi gátra, hogy még mielőtt beköszönt az ősz kihasználjuk az utolsó meleg napokat. A Pandarte blogon korábban olvastam a Fruska bistroról. Már akkor felkeltette az érdeklődésemet az a nagyszerű ötlet, hogy finomságokkal megtöltött piknik kosarat lehet venni a bistroban. Minden odalátogató kap ajándékba korlátlan szódafogyasztást és dunakavicsot is. Tehát megrendeltük a mi kis kosarunkat, leterítettünk egy pokrócot és kiültünk vele a Duna-partra…

A hely hangulatához illően retro-outfitet választottam: a kis pöttyös miniszoknyát kombináltam narancssárga és zöld cuccokkal. Ezek a színek maradnak őszre is divatban.


Felső: Stradivarius
Szoknya: Bershka
Szandál: H&M
Táska: H&M
Karkötő: Bershka
Szemüveg: Látomás



We went to Kopaszi Dike on Sunday afternoon so that we can take advantage of the last warm days before autumn begins. I had already read about Fruska Bistro on Pandarte art blog. I had become interested in this perfect idea at that time to buy a nice picnic basket full of nice food. Every visitor is provided with unlimited soda and Duna-pebble (a kind of Hungarian sweet) consumtion. So we bought our little basket, put down a blanket and sat down to the bank of the River Danube…

I was wearing a retro outfit matching the atmosphere of the place: a little dotted mini skirt combined with orange and green pieces. This colours remain in fashion for the autumn too.



Top: Stradivarius

Skirt: Bershka

Sandals: H&M

Bag: H&M

Bracelet: Bershka

Glasses: Látomás

7 megjegyzés:

Creando mi armario írta...

Beautiful pictures !!
kisses

Cylia írta...

this looks like such a fun day:)!

janettaylor írta...

Jó a szandid színe! :)

martinha írta...

I like your pictures :)
Thanks for your comment in my blog!
xo
http://candiescloset.blogspot.com/

No me mires ♥ írta...

Hi, beautifiul picturesssss!
I love your first pic^^

kisses♥

Sara írta...

Wow these photos are lovely, I love the way you modified them, the effect is so cool and those sandals are awesome, the color rocks! Your blog is lovely and I am a new follower! Hope you will like my blog and follow back!

Pop Culture&Fashion Magic

Say me Justine írta...

picnic <3 great pictures!!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...